Kinderbücher in leichter Sprache


Download
Literaturliste für Kinder
Diese Liste enthält Kinderbücher in Leichter / Einfacher Sprache. Sie beinhaltet jeweils eine kurze Inhaltsangabe, meistens eine Altersempfehlung, verweist auf ebooks, Filme, Hörbücher und gibt einen Überblick über zusätzliche Unterrichtsmaterialien zum Buch / Originalbuch.

(Stand: 03.05.2023)
Liste Literatur in LS Kinder.pdf
Adobe Acrobat Dokument 16.2 MB

Anton taucht ab

ab 9 Jahren, von Baisch, Milena

2018, 78 Seiten, Verlag: Gulliver von Beltz&Gelberg

ISBN: 978-3-407-74890-4


Antons Ferien auf dem Campingplatz werden zur echten Katastrophe: Es gibt nur einen ekligen Badesee. In diese Brühe springt er bestimmt nicht rein. Aber dann macht Anton eine besondere Bekanntschaft und das Ferienabenteuer kann beginnen.

Für Literaturunterricht in inklusiven Klassen - Für Kinder mit LRS oder geringen Deutschkenntnissen. Entspricht dem Sprachniveau A2/B1


Hier findest du das "Zusatzmaterial für den Unterricht".

CHF 9.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1

Mein Sommer mit Mucks

Ab 11 Jahren, von Höfler, Stefanie; Walther, Franziska (Illustrationen); Wagner, Yvette (Bearbeitet)
2018 (4. Aufl.), 88 Seiten, Verlag: Gulliver von Beltz&Gelberg
ISBN: 978-3-407-74861-4

Zonja liebt es, im Schwimmbad Leute zu beobachten. Doch an diesem Tag rettet sie Mucks aus dem Wasser: Mit seinen abstehenden Ohren sieht er wie ein Außerirdischer aus. Mucks ist der erste Mensch seit Jahren, der ihr Freund werden könnte. Aber irgendetwas stimmt nicht mit ihm. Und es dauert diesen ganzen verrückten Sommer, bis Zonja herausfindet, welches Geheimnis Mucks hat.
Für Literaturunterricht in inklusiven Klassen, für Kinder mit LRS oder geringen Deutschkenntnissen
Entspricht dem Sprachniveau A2/B1

CHF 7.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1

Ballfieber

ca. ab 11 Jahren, in Einfacher Sprache - von Hornby, Nick; Markowski, Sonja (Übersetzung)
2014, 118 Seiten, Verlag: Spass am Lesen
ISBN: 978-3-944668-09-3

Nick ist verrückt nach Fussball. Mit elf Jahren ging er zum ersten Mal zu einem Fussball-Spiel. Seitdem ist Fussball das Wichtigste in seinem Leben. Wichtiger als Arbeit oder Freunde. Er ist ein großer Fan vom Londoner Club Arsenal. Und obwohl Fussball nicht nur gute Seiten hat - ein großer Fan wird Nick immer bleiben.
Ball-Fieber ist ein erstaunliches Buch über Fussball. Nicht nur für Fussballfans ...
Das Stadion war voll.
Es war laut. Plötzlich wurde meine Freundin bewusstlos. Ihre Freundin brachte sie zu einer Erste-Hilfe-Station. Und ich? Ich machte gar nichts. Ich betete, dass wir noch ein Tor schießen. Das Beten half. Ein paar Minuten später stand es 1:1.
Nick Hornby (1957) ist ein britischer Schriftsteller. In Ball-Fieber erzählt er über sein eigenes Leben als Fußball-Fan. Es war sein erstes Buch. Danach hat er noch andere erfolgreiche Bücher geschrieben.

CHF 16.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1

Alles andere als normal

Ab 10 Jahren, von Isermeyer, Jörg; Wagner, Yvette (Übersetzung); Schürmann, Kerstin (Umschlaggestaltung)
2020, 104 Seiten, Verlag: Gulliver von Beltz&Gelberg
ISBN:
978-3-407-74991-8

Lukas ist zwölf, total normal und ... stinklangweilig. Findet er. Eigentlich ist das ganz okay - bis er Jule trifft. Jule weiss auf alles eine Antwort. Und sie denkt sich die verrücktesten Geschichten aus. Doch irgendwas stimmt nicht mit ihr.
Was genau, erfährt Lukas erst, als die beiden einer Gruppe von Fahrraddieben auf die Spur kommen. Und als sie herausfinden, dass Jules Bruder in die Sache verstrickt ist.

Die Übertragung in Einfache Sprache richtet sich an Kinder mit Lese-Rechtschreibschwäche oder geringen Deutschkenntnissen und ermöglicht ihnen einen Zugang zu Literatur.
Im Schulunterricht kann jeder die für ihn passende Ausgabe wählen - das Original oder die Ausgabe in Einfacher Sprache. So wird gemeinsames Lesen in heterogenen Gruppen möglich.

CHF 11.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1

Der Krokodildieb

ab 8 Jahren

Kurzfassung in Einfacher Sprache von Bjørnstad, Taran; Grav, Kristoffer (Zeichnungen); Wagner, Yvette (Bearbeitet)

2022, 112 Seiten, Verlag: Gulliver von Beltz&Gelberg

ISBN: 978-3-407-81280-3

 

Den Schulausflug ins Aquarium findet der schüchterne Odd ein bisschen gruselig. Er könnte von einem Hai gebissen werden! Doch dann trifft er den coolen, tätowierten Tierpfleger Rolf. Der behandelt Würgeschlangen und Krokodile wie Kumpel. Da ist Odd klar: Er braucht ein Krokodil zum Freund. Dann würden sie es allen zeigen und keiner aus seiner Klasse würde ihn mehr mobben. Also schmuggelt er kurzerhand einen Zwergkaiman mit nach Hause ...
Die Übertragung dieses Romans in Einfache Sprache richtet sich an Kinder mit Lese-Rechtschreibschwäche oder geringen Deutschkenntnissen und ermöglicht ihnen einen Zugang zu Literatur. Im Schulunterricht kann jeder die für ihn passende Ausgabe wählen - das Original oder die Kurzfassung in Einfacher Sprache. So wird gemeinsames Lesen in heterogenen Gruppen möglich.

CHF 10.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1

Anarosa findet einen Hund

ab ca. 9 Jahren; Reihe: "Ein Tag im ..."

In Leichter Sprache von Steutel, Willemijn; Laug-Woldringh, Joachim (Übersetzung)
2022, 40 Seiten, Verlag: Spass am Lesen
ISBN: 978-3-948856-59-5

Als Anarosa ihre Kinder von der Schule abholt, läuft ihnen ein Hund nach. Der Hund will gar nicht mehr weg. Anarosa versucht alles, um den Besitzer zu finden. Inzwischen merken sie, dass es ein ganz besonderer Hund ist. Sie möchten ihn eigentlich für immer behalten. Doch dann klingeltdas Telefon ...

 

CHF 15.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1

Das Goldene BMX

ab ca. 10 Jahren, von Alves, Katja

2021, 56 Seiten, Verlag: da bux

ISBN: 978-3-906876-24-5

 

Nunos grösster Wunsch ist ein BMX. Damit würde er Tricks üben, er wäre ein Star, der Coolste an der Schule. Sein Traum könnte wahr werden. Doch es gibt eine Bedingung, und Nuno muss sich entscheiden.

 

Eine magische Geschichte über einen Wunsch, der wahr wird. Und über die Folgen, die die Erfüllung dieses Wunsches mit sich bringt.

In einfachen Worten erzählt von Katja Alves. Und das macht sie sehr authentisch und mit biografischem Bezug: Die Geschichte ist in Portugal angesiedelt - dort, wo Katja Alves geboren ist. Das Goldene BMX baut eine Brücke zwischen der Schweiz, Portugal und China.

CHF 12.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1

Unkaputtbar

8 - 12 Jahren, von May, Doro; Endt, Maria von
2021, 96 Seiten, Verlag: Smm Leichte Sprache
ISBN: 978-3-947901-07-4

Buch in Einfacher Sprache, Thema "neue Armut"
Kim ist umgezogen. Früher ein schickes Einfamilienhaus, nun eine Miniwohnung in einer nicht so tollen Gegend. Besonders furchtbar: Sie muss Käptn Jack, ihr geliebtes Islandpony, zurücklassen, es soll verkauft werden. Seit der Vater verschwunden ist und Alkoholprobleme hat, ist der soziale Abstieg besiegelt.
Lisa, Kims Schwester, und ihre Mutter haben fast alles verloren. Die eine erkennt die Lage nicht, die andere verzweifelt dran. Was bleibt da anderes übrig als Klauen und Lügen? Ob es doch noch Hoffnung gibt für Kim?

CHF 12.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1

Wunder

ab 10 Jahren, in Einfacher Sprache von Palacio, Raquel J.
2022, 151 Seiten, Verlag: Spass am Lesen

ISBN: 978-3-948856-81-6

August sieht anders aus als die anderen Jungen. Seit seiner Geburt wurde er schon oft am Gesicht operiert. Am liebsten möchte er so sein wie alle anderen. Bisher hat seine Mutter ihn zu Hause unterrichtet. Doch ab der fünften Klasse soll er in die Schule gehen. "Die Kinder versuchten alle, mich nicht anzustarren. Sie machten Umwege, um nicht in meine Nähe zu kommen. Als wäre mein Gesicht ansteckend. Jeden Tag gab es Schüler, die mich zum ersten Mal sahen und sich erschraken."Raquel J. Palacio (1963) ist eine amerikanische Schriftstellerin. Eigentlich heißt sie Raquel Jaramillo. "Wunder" ist das erste Buch, das sie geschrieben hat. Davor hat sie Umschläge für andere Bücher gestaltet. "Wunder" ist als Buch und als Film sehr erfolgreich.

CHF 23.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1

Der kleine Prinz

ab ca. 10 Jahren; Ringbuch; von Muhl, Sabine

2020, 74 Seiten, Verlag: smm Leichte Sprache Verlag
ISBN: 978-3-947901-05-0


Als der Berufspilot und Schriftsteller Antoine de Saint-Exupéry im Jahr 1943 seinen 'Kleinen Prinzen' erfand, konnte er nicht ahnen, welch gewaltiger Welterfolg sein Büchlein werden sollte. Die philosophisch-poetische Geschichte vom kleinen Prinzen, der auf der Suche nach Freunden allerlei seltsame Planeten bereist, übt ungebrochene Faszination aus. Das moderne Märchen berührt mit seinem Plädoyer für Menschlichkeit Leserinnen und Leser jeden Alters.

CHF 19.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1

Woodwalkers (1): Carags Verwandlung

ab 10 Jahren; Reihe: Gestaltwandler-Abenteuer (Band 1)
von Brandis, Katja; Schur, Stefanie (Bearbeitet)
2022, 264 Seiten, Verlag: Arena
ISBN:
978-3-401-51259-4

Carag sieht aus wie ein normaler Junge.
Aber er hat ein Geheimnis: Carag kann sich in einen Puma verwandeln!
Als Puma ist er in den Rocky Mountains aufgewachsen.
Jetzt lebt er bei den Menschen.
Doch die Menschen·welt ist fremd und gefährlich.
Zum Glück gibt es die Clearwater High:
Ein Internat für Jugendliche, die Tier-Wandler sind, wie er auch. Sie werden "Woodwalker" genannt. Rothörnchen-Wandlerin Holly und der Bison Brandon werden seine Freunde.
Carag braucht gute Freunde, denn es warten noch viele Gefahren auf ihn.
• Gleicher Inhalt wie die Originalausgabe
• Einfache Worte, leichte Sätze
• Große Schrift, lockeres Layout

Für diesen Titel stehen Unterrichtsmaterialien zum kostenlosen Download auf der Verlagswebsite zur Verfügung: www.arena-verlag.de

CHF 13.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1

Alice im Wunderland

ab ca. 10 Jahren

in Einfacher Sprache von Carroll, Lewis; Markowski, Sonja (Übersetzung)
2023, 95 Seiten, Verlag: Spass am Lesen
ISBN: 978-3-948856-97-7

Beim Spielen mit ihrer Schwester entdeckt die 10-jährige Alice eines Tages ein sprechendes weisses Kaninchen. Verwundert folgt sie dem Tier - und findet sich auf einmal in einem magischen Land voll mit verrückten und sonderbaren Dingen wieder.
In Wunderland entdeckt Alice fantastische Tiere und trifft den verrückten Hutmacher und die Rote Königin. Sie erlebt ein Abenteuer nach dem anderen und kommt aus dem Staunen nicht mehr heraus. Die Tür führt zu einem Gang, kaum grösser als ein Mäuseloch. Alice kniet sich vor die Tür. Am Ende des Ganges sieht sie den schönsten Garten, den man sich denken kann. Mit bunten Blumenbeeten und einem Springbrunnen. Wie gerne würde sie dort spazieren gehen!
Alice im Wunderland gehört zu den Klassikern der Weltliteratur. Das Buch spielt auf eine fantastische Weise mit Logik und ist daher nicht nur für Kinder eine spannende Lektüre.

CHF 20.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1

Das schaurige Haus

ab 11 Jahren
Kurzfassung in einfacher Sprache von Wildner, Martina; Kuhl, Anke (Illustrationen); Wagner, Yvette (Bearbeitet)
2023, 144 Seiten, Verlag: Gulliver von Beltz&Gelberg
ISBN: 978-3-407-82393-9

Hendrik und Eddi sind mit ihren Eltern in ein kleines Dorf im Allgäu gezogen. Aber irgendetwas stimmt hier nicht. Vor allem das alte Haus, in dem sie wohnen, ist unheimlich. Als Eddi schlafwandelt und furchtbare Albträume hat, ist für den großen Bruder klar: Auf dem Haus liegt ein Fluch! Zusammen mit Ida verfolgt Hendrik seltsame Spuren. Doch können die beiden den schaurigen Fluch bannen, bevor er neue Opfer fordert?
Die Übertragung dieses Romans in Einfache Sprache richtet sich an Leser:innen mit Lese-Rechtschreibschwäche oder geringen Deutschkenntnissen und ermöglicht ihnen einen Zugang zu Literatur.
Im Schulunterricht können alle die für sie passende Ausgabe wählen - das Original oder die Kurzfassung in Einfacher Sprache. So wird gemeinsames Lesen in heterogenen Gruppen möglich.

CHF 12.90

  • verfügbar
  • 2 - 5 Tage Lieferzeit1